وقتی یک ماموریت در آمریکای جنوبی با مشکلاتی روبرو می شود مکس را تا مرز مرگ پیش می برد. او برای به دست آوردن سلامتی اش تحت مراقبت قرار می گیرد و با چشم انداز جدیدی از زندگی متولد می شود...